YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/3277
KARAR NO : 2023/6229
KARAR TARİHİ : 16.10.2023

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/2072 Esas, 2023/68 Karar
SUÇLAR : Kasten öldürme
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının reddi

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 10.01.2023 tarihli ve 2022/2072 Esas, 2023/68 Karar sayılı kararının sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

A. Sanık müdafinin temyizi yönünden;
Sanığın, müdafii tarafından kanunî süresi içinde öne sürüldükten sonra, 12.09.2023 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla,

B. Katılanlar vekilinin temyizi yönünden;
… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesince yapılan yargılama sonucu 10.01.2023 tarihinde sanık, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin yüzüne karşı verilen karar, katılan vekili tarafından süresinde 17.01.2023 tarihli süre tutum dilekçesi ile temyiz edilmişse de; süresinde verilen bu temyiz dilekçesinde 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 294 üncü maddesi gereğince temyiz nedenlerinin gösterilmediği ve katılanlar vekilinin temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesini, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 17.03.2021 tarih ve 2019/9.MD-554 (E)- 2021/117 (K) sayılı kararında da belirtildiği üzere; gerekçeli karar 19.02.2023 tarihinde tebliğ edildiği ve … Bölge Adliye Mahkemesinin kararında 5271 sayılı Kanun’un 295 … maddesinin 1 … fıkrasında belirtilen 7 günlük yasal süreye dair ihtarat da bulunduğu halde, süreden sonra 28.02.2023 tarihinde sunduğu anlaşılmakla,

KARAR:
1-Sanık müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun’un 266 ncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle; 298 … maddesinin birinci fıkrası uyarınca, tebliğnameye uygun olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

2- Katılan vekilinin temyiz isteminin 5271 sayılı Kanunun 298 … maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak oy birliğiyle REDDİNE,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Giresun 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

16.10.2023 tarihinde karar verildi.