YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/849
KARAR NO : 2022/1751
KARAR TARİHİ : 07.03.2022
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :1)… 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 04/02/2021 tarih ve 2016/358 Esas, 2021/65 Karar sayılı ilamları ile; sanığa katılanı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK’nin 32/1. maddesi yollaması ile 5271 sayılı CMK’nin 223/3-a maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına, 5237 sayılı TCK’nin 57/1. maddesi uyarınca koruma ve tedavi amaçlı olarak güvenlik tedbirine hükmedilmesi, yüksek güvenlikli sağlık kurumundan koruma ve tedavi altına alınmasına, sanık hakkında koruma ve tedavi altına alınmasına yönelik güvenlik tedbirine hükmedilmiş olmakla sanığın içinde bulunduğu durum itibariyle tutuklu olduğu suçlardan bihakkında tahliyesine, lakin sanık hakkında güvenlik tedbirine hükmedilmiş olup koruma ve tedavi altına alınmasına karar verildiğinden serbest bırakılmayarak 5237 sayılı TCK’nin 57. maddesinde belirtilen akıl hastalarına özgü yüksek güvenlikli tedavi kurumuna teslimine, teslim edilmesi için gerekli idari işlemlerin … Cumhuriyet Başsavcılığı ve sanığın bağlı bulunduğu Maltepe 2 No.lu Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü tarafından yerine getirilmesine dair kararı,
2) …Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 23/09/2021 tarih ve 2021/1180 Esas, 2021/1241 Karar sayılı ilamı ile; ilk derece kararındaki “lakin sanık hakkında güvenlik tedbirine hükmedilmiş olup koruma ve tedavi altına alınmasına karar verildiğinden serbest bırakılmayarak 5237 sayılı TCK’nin 57. maddesinde belirtilen akıl hastalarına özgü yüksek güvenlikli tedavi kurumuna teslimine, teslim edilmesi için gerekli idari işlemlerin … Cumhuriyet Başsavcılığı ve sanığın bağlı bulunduğu Maltepe 2 No.lu Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü tarafından yerine getirilmesine” ilişkin paragrafının hükümden çıkartılması suretiyle istinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddine dair kararı.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılan vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 23.09.2021 tarih ve 2021/1180 Esas, 2021/1241 Karar sayılı kararının sanık müdafii ve katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291/1. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında 6136 sayılı Kanun’a aykırılık suçundan ilk derece mahkemesince verilen beraat kararına yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusu yönünden zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Sanık hakkında ilk derece mahkemesince verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair karara yönelik istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine dair karar verilmiş olması nedeniyle 5271 sayılı CMK’nin 286/2-h maddesi gereğince bölge adliye mahkemesi kararının vasfa gelinmiş olması nedeniyle temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
…Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 23.09.2021 tarih ve 2021/1180 Esas, 2021/1241 Karar sayılı “istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine dair” kararının tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık müdafiinin sanık hakkında verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, müvekkilinin hâlen kanuna aykırı olarak hastanede tutulduğuna, katılanın müvekkilini hastaneye götürme işi karşılığında para istediğine, sanığın araçtan inmek istemesi üzerine katılanın buna engel olmak istediği ve yaşanan arbedede yaralanma olayının gerçekleştiği, sanığın kendisine yönelik saldırıdan kurtulmak amacıyla hareket ettiği, eylemin haksız tahrik altında silahla haksız yaralama olarak değerlendirilmesi gerektiğine ve sanığın serbest bırakılması gerektiğine; katılan vekilinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/1. maddesi gereğince “… 7. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise …Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.03.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.