YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/6256
KARAR NO : 2022/9689
KARAR TARİHİ : 07.12.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER : 1) … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 17/07/2019 tarih ve 2018/386 (E), 2019/219 (K) sayılı; Suça sürüklenen çocuğun maktul …’a yönelik kasten öldürme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 29/1, 31/3, 62/1, 54, 63 maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
2)… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 20/12/2019 tarih ve 2019/2628 (E), 2019/2537 (K) sayılı; İstinaf başvurularının kabulü ile duruşma açılıp ilk derece mahkemesinin kararı kaldırılarak, yeniden hüküm kurulması suretiyle suça sürüklenen çocuğun kasten öldürme suçundan 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine ve Adli Emanetinin 2018/773 esasında kayıtlı olup olay sırasında maktul … tarafından kullanıldığı belirlenen T6368-11 C00718 seri numaralı … 16 Tuğra ibareli Girsan 9 mm parabellum marka ve model tabanca ve şarjörün TCK’nin 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine dair kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 20/12/2019 tarih ve 2019/2628 (E), 2019/2537 (K) sayılı kararının katılanlar vekili ve malen sorumlu tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Suça sürüklenen çocuk hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hükme ilişkin katılanlar vekilinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 31/3. maddeleri gereğince cezalandırılması talebiyle açılan kamu davasında, ilk derece mahkemesince suça sürüklenen çocuğun TCK’nin 81/1, 29/1, 31/3, 62/1, 54, 63 maddeleri uyarınca mahkumiyetine, bölge adliye mahkemesi tarafından ise suça sürüklenen çocuğun beraatine karar verildiği, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/03/2018 tarih, 2018/11-38 Esas ve 2018/113 Karar sayılı kararı uyarınca ilk derece mahkemesince verilen “mahkumiyet” kararı, istinaf mercii tarafından “beraat” kararı verilerek hüküm türü değiştirildiğinden, kararın temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 20/12/2019 tarih ve 2019/2628 (E), 2019/2537 (K) sayılı “beraat” hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; katılanlar vekilinin; suça sürüklenen çocuğun kasten öldürme eyleminin sabit olup mahkumiyeti gerektiğine, beraat kararının hukuka aykırı olduğuna, delillerin değerlendirilmesinde hataya düşüldüğüne ve eksik incelemeye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince isteme uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,
2)Malen sorumlu … …’ün temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Duruşmalardan haberdar edilmeyen ve yokluğunda müsadere kararı verilen malen sorumlunun kararı öğrenme üzerine süresinde temyiz ettiği kabul edilmekle yapılan incelemede;
Adli emanetin 2018/773 sırasında kayıtlı olup olay sırasında maktul … tarafından kullanıldığı gerekçesiyle 5237 sayılı TCK’nin 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilen … seri numaralı tabanca ile ilgili olarak malen sorumlunun, tabancanın kendisine ait olduğu yönündeki iddiası ve dilekçe ekinde ibraz ettiği belgeler karşısında; anılan tabancanın ruhsat kaydı ilgili birimden getirtilerek ve … … malen sorumlu olarak duruşmaya çağrılıp dinlendikten sonra davaya konu tabancanın akıbeti hakkında bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde müsaderesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, malen sorumlunun yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 20/12/2019 tarih ve 2019/2628 (E), 2019/2537 (K) sayılı müsadereye ilişkin kararının CMK’nin 302/2. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2-b. maddesi gereğince “… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.12.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.