YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/4373
KARAR NO : 2022/4582
KARAR TARİHİ : 07.06.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit kasten yaralama
HÜKÜM :Sanık hakkında müştekiye karşı basit kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 9 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Bozmadan önce verilen ve sadece sanık tarafından temyiz edilen 08/04/2016 tarihli kararda, sanık hakkında … Asliye Ceza Mahkemesinin 27/10/2011 tarih, 2010/399 Esas – 2011/1924 Karar sayılı kararıyla hükmolunan 10 ay hapis cezasının tekerrüre esas alındığı, aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle bu hususun kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilmeden, bozmadan sonra yazılı şekilde … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/10/2011 tarih, 2011/40 Esas – 2011/430 Karar sayılı kararıyla hükmolunan 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezasının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasına “şartla tahliyeye eklenecek miktar yönünden 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.