YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9090
KARAR NO : 2021/11372
KARAR TARİHİ : 29.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın mağduru yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olacak şekilde kasten yaralaması nedeniyle hüküm kurulması esnasında temel cezanın belirlendiği fıkrada, uygulanan kanun maddesi olan 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesinin gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Sanık hakkında, mağdurun yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olacak şekilde kasten yaralama suçundan TCK’nin 86/1. maddesi gereği hükmolunan cezanın TCK’nin 87/1-d maddesi ile (1 kat) arttırılması, bulunan cezanın “3 yıl” hapis cezasının altında kalması halinde TCK’nin 87/1-son maddesi gereğince “3 yıl” hapis cezasına çıkartılması gerektiği gözetilmeden, TCK’nin 87/1-d maddesi uyarınca cezanın doğrudan “3 yıl” hapis cezasına çıkartılması ve devamında TCK’nin 62. maddesine göre (1/6) oranında indirim yapılırken “2 yıl 6 ay” yerine hesap hatası yapılarak “2 yıl 1 ay” hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, sonuç ceza doğru olarak hesaplandığından ve sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 29.06.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.