YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/734
KARAR NO : 2021/467
KARAR TARİHİ : 08.02.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER : Beraat, düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık … hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılan …’in aşamalarda değişmeyen anlatımı, sanığın ikrarı, tanık …’in anlatımları, oluş ve dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı kasten yaralamaya teşebbüs suçunun sübut bulduğu, atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirmesinde yanılgıya düşülerek sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten  6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA,
2) Sanık … hakkında kurulan düşme hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığın tartışma sonrası masada bulunan soda şişesini …’e fırlattığına dair iddia ve kabul ile oluş ve dosya kapsamına göre, sanık hakkında TCK’nin 86/2, 86/3-e, 35. maddesi maddeleri gereğince mahkumiyet kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, eylemin şikayete tabi olduğuna dair hatalı kabul ile şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten  6723 sayılı Kanun’un 33.maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08.02.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.