YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/6474
KARAR NO : 2021/10329
KARAR TARİHİ : 10.06.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : …, …, …, …, …, …
SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, görevi yaptırmamak için direnme, nitelikli mala zarar verme
HÜKÜMLER : 1) Sanık … hakkında;
Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs ve nitelikli mala zarar verme suçlarından 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
2) Sanık … hakkında;
a) Nitelikli mala zarar verme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Görevi yaptırmamak için direnme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37/1, 265/1, 43/2-1, 265/3-4, 53 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
3) Sanık … hakkında;
a) Nitelikli mala zarar verme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Görevi yaptırmamak için direnme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37/1, 265/1, 43/2-1, 265/3-4, 53 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
4) Sanık … hakkında;
a) Nitelikli mala zarar verme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Görevi yaptırmamak için direnme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37/1, 265/1, 43/2-1, 265/3-4, 53 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
5) Sanık … hakkında;
a) Nitelikli mala zarar verme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Görevi yaptırmamak için direnme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37/1, 265/1, 43/2-1, 265/3-4, 53 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine,
6) Sanık … hakkında;
a) Nitelikli mala zarar verme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine,
b) Görevi yaptırmamak için direnme suçundan 5237 sayılı TCK’nin 37/1, 265/1, 43/2-1, 265/3-4, 53 maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair
TEMYİZ EDENLER : Sanık … müdafii, sanık … müdafii, sanık … müdafii, sanık … müdafii, sanık … müdafii, katılan … İdaresi vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Büyük Genel Kurulunun İş Bölümüne ilişkin 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı kararının “Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü” başlığında yer alan “Ortak Hükümler” in (8) numaralı paragrafında yer alan “….Temyiz kanun yoluna tabi olmaması nedeniyle ilk bakışta reddedilecek temyiz talepleri…görevli dairenin belirlenmesinde göz önünde bulundurulmaz.” şeklindeki hükmü ve sanık … hakkında nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında katılan … İdaresinin suçtan zarar gören sıfatının bulunmaması birlikte değerlendirildiğinde;
Dava konusu eylemler için mahkeme kararındaki kanuni nitelendirmeye, uygulanan ve uygulanması öngörülen kanun maddelerine göre; mahkemece 5237 sayılı TCK’nin 152/1-a ve 265/1 maddeleri uyarınca kurulan hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi, 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 28.01.2020 tarih ve 31022 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 2. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 10.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.