YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5953
KARAR NO : 2021/5568
KARAR TARİHİ : 30.03.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kastan yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ve suça sürüklenen çocuğun katılana karşı kasten yaralama eylemi sonucunda katılandaki yaralanmanın yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olduğu ve orta (2.) derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralayan sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, TCK’nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK’nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gereğince hakkaniyete uygun ve sonuca etkili şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Meram Tıp Fakültesi Hastanesinin 21.06.2012 tarihli raporuna göre, sanığın ve suça sürüklenen çocuğun eylemleri nedeniyle katılanın, yaşamını tehlikeye sokan bir duruma ve hayat fonksiyonlarını orta (2.) derecede etkileyen kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı olayda, sanığın ve suça sürüklenen çocuğun en ağır cezayı gerektiren katılanın hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanması nedeniyle TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddeleri gereğince ceza verilmesi gerekirken mahkemece, TCK’nin 87/3. maddesi gereğince de ayrıca artırım yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,
3)Sanık ve suça sürüklenen çocuğun karı koca oldukları, sanık ve suça sürüklenen çocuğun katılanın suça sürüklenen çocuğa cinsel saldırıda bulunması nedeniyle üzerlerine atılı suçu işlediklerini savundukları olayda; sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin, suça sürüklenen çocuğun ve katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.