YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4710
KARAR NO : 2021/12181
KARAR TARİHİ : 14.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … hakkında kurulan hükmün açıklamasının geri bırakılmasına ilişkin karara yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Sanık hakkında kurulan “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karara karşı itiraz üzerine … Ağır Ceza Mahkemesinin 21.06.2016 tarih ve 2016/365 D. İş sayılı kararı ile “İtirazın kabulüne ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılmasına” karar verildiği anlaşılmakla, bu aşamadan sonrası mahallinde değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2) Sanık … hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14.09.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.