YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/11
KARAR NO : 2021/8971
KARAR TARİHİ : 25.05.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13.03.2020 tarih ve 2020/123 Esas, 2020/775 Karar sayılı kararının sanık müdafii, katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık Abdülkadir müdafinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra, sanığın 20/04/2020, 25/11/2020, 23/02/2021 tarihli dilekçeleri ile verilen kararın onanmasını istediği anlaşılmakla, cezanın onanması isteği, temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, sanık müdafinin temyiz talebinin feragat nedeni ile CMK’ un 266/1 ve 298/1 maddesi gereğince reddiyle, katılan … vekilinin temyiz talebiyle sınırlı olarak yapılan incelemede,
Sanık hakkında; maktül …’ a yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan … 8. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne karşı sanık müdafii tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile sanığın maktül …’ a yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan TCK’nin 87/4, 29. maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin … Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 13/03/2020 gün ve 2020/123 esas, 2020/775 karar sayılı kararında bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılan vekilinin suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle,
Oluşa ve dosya kapsamına göre, maktülden gelen haksız bir hareket ve eylem bulunmadığının anlaşılması karşısında dosya içeriği ile uygun düşmeyen gerekçeyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK’ nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş olup,
Katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, bozmaya konu kararın niteliği de gözetilerek CMK’ nın 304/2. maddesi uyarınca dosyanın takdiren … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 25/05/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.