YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3807
KARAR NO : 2021/4172
KARAR TARİHİ : 16.03.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Adam öldürme
HÜKÜMLER : a) …’ı öldürmekten 765 sayılı TCK’nin 448, 281, 59. maddeleri uyarınca verilen 23 yıl 4 ay hapis cezasına yönelik uyarlama isteminin reddi,
b) …’ı öldürmekten 765 sayılı TCK’nin 448, 281, 51/1, 59. maddeleri uyarınca verilen 17 yıl 6 ay hapis cezasına yönelik uyarlama isteminin reddi

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Hükümlü … hakkında maktul …’ı kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
765 sayılı Türk Ceza Yasası uygulanarak verilmiş ve kesinleşmiş olan öldürme suçuna ilişkin hükmün, 5237 sayılı Türk Ceza Yasası’nın 7/2 ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi gereğince yeniden ele alınıp, duruşma açılarak lehe olan yasanın belirlenmesi ve uygulanması sırasında; 765 sayılı Türk Ceza Yasası ile yapılan uygulamanın lehe olduğu anlaşıldığından; uyarlama isteminin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden hükümlü müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
2) Hükümlü … hakkında maktul …’ı kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
765 sayılı TCK’nın 448, 281, 51/1, 59 maddeleri ile verilen 17 yıl 6 ay hapis cezasının, 5237 sayılı TCK’nın 81, 29, 62 maddeleri ile kurulacak olan yeni hükme göre aleyhe olduğu gözetilmeksizin, hükümlünün infaz kurumundaki geçireceği süreden bahsederek, yasal olmayan gerekçe ile uyarlama isteminin reddine karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazı bu nedenle yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 16/03/2021 gününde oy birliği ile karar verildi.