YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3615
KARAR NO : 2021/4360
KARAR TARİHİ : 17.03.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Kasten Öldürmeye Teşebbüs, Kasten Yaralama, Hakaret, Tehdit
HÜKÜMLER : 1) İlk derece mahkemesi yönünden;
A) Sanık … hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 86/3-e, 35, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500,00 TL adli para cezası mahkumiyete dair; … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13/12/2017 gün ve 2017/252 Esas, 2017/496 Karar sayılı kararı,
b) Hakaret suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 125/1, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 1.500,00 TL adli para cezası mahkumiyete dair; … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13/12/2017 gün ve 2017/252 Esas, 2017/496 Karar sayılı kararı,
c) Tehdit suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1. cümle, 62, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca 3.000,00 TL adli para cezası mahkumiyete dair; … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13/12/2017 gün ve 2017/252 Esas, 2017/496 Karar sayılı kararı,
B) Katılan sanık … hakkında;
a) Kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-c,d, 87/1-son, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası mahkumiyete dair; … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13/12/2017 gün ve 2017/252 Esas, 2017/496 Karar sayılı kararı,
b) Hakaret suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 125/1, 129/1, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 500,00 TL adli para cezası mahkumiyete dair; … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13/12/2017 gün ve 2017/252 Esas, 2017/496 Karar sayılı kararı,
c) Tehdit suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1. cümle, 29, 62, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca 2.240,00 TL adli para cezası mahkumiyete dair; … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 13/12/2017 gün ve 2017/252 Esas, 2017/496 Karar sayılı kararı,
2) Bölge adliye mahkemesi yönünden;
A) Sanık … hakkında;
a) Kasten yaralama, hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere karşı sanığın istinaf başvurusunun, 5271 sayılı CMK’nin 279/1-b maddesi gereği reddine dair,
Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 27/11/2018 gün ve 2018/1168 Esas, 2018/2507 Karar sayılı kararı,
b) Kasten yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere karşı katılan … vekilinin istinaf başvurusunun, 5271 sayılı CMK’nin 279/1-b maddesi gereği reddine dair, … Bölge Adliye Mahkem Ceza Dairesinin 27/11/2018 gün ve 2018/1168 Esas, 2018/2507 Karar sayılı kararı
c) Tehdit suçundan kurulan hükmün, 5271 sayılı CMK’nin 280/2. maddesi gereği kaldırılmasına ve sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 106/1-2. cümle, 62, 52/2. maddeleri uyarınca 500,00 TL adli para cezası mahkumiyete dair; … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 27/11/2018 gün ve 2018/1168 Esas, 2018/2507 Karar sayılı kararı,
B) Katılan sanık … hakkında;
a) Hakaret suçlarından kurulan hükme karşı katılan sanık … müdafiinin istinaf başvurusunun, 5271sayılı CMK’nin 279/1-b maddesi gereği reddine dair, … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 27/11/2018 gün ve 2018/1168 Esas, 2018/2507 Karar sayılı kararı,
b) Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik katılan sanık … müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı CMK’nin 280/1-a maddesi gereği esastan reddine dair, … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 27/11/2018 gün ve 2018/1168 Esas, 2018/2507 Karar sayılı kararı,
c) Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün, 5271 sayılı CMK’nin 280/2. maddesi gereği kaldırılmasına ve sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 35, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile mahkumiyeteancak 5271 sayılı CMK’nin 283/1. maddesi gereğikazanılmış hak gözetilerek 3 yıl 1 ay 15 gün hapiscezası ile mahkumiyete dair; … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 27/11/2018 gün ve2018/1168 Esas, 2018/2507 Karar sayılı kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA
… Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 27/11/2018 tarih, 2018/1168 Esas ve 2018/2507 Karar sayılı kararı incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 10.10.2019 tarihli, 2019/9.MD-355 Esas ve 2019/596 Karar sayılı kararında açıklandığı üzere, katılan sanık müdafiinin yüzüne karşı usulüne uygun şekilde tefhim olunan hükme karşı 27.11.2018 tarihli dilekçe ile süre tutum talebinde bulunduğu, … Bölge Adliye Mahkemesine ait 27.11.2018 tarihli, 2018/1168 Esas ve 2018/2507 Karar sayılı karara ait ayrıntılı gerekçeli kararın 25/12/2018 tarihinde usulüne uygun şekilde kendisine tebliğ edildiği ve fakat katılan sanık müdafiinin karara karşı, 5271 sayılı CMK’nin 295/1. maddesinde öngörülen 7 günlük kanuni süre içerisinde temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesini sunmadığı anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK’nin 294/1 ve 295/1. maddeleri gereğince süresi içerisinde temyiz nedenlerini içeren gerekçeli temyiz dilekçesinin verilmemesi nedeniyle katılan sanık müdafiinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK’nin 298/1. maddesi gereği REDDİNE, 17/03/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.