YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3480
KARAR NO : 2021/2208
KARAR TARİHİ : 23.02.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :1) Sanık …’nun TCK.’nın 82/1-j, 35/2, 39/2-c, 39/1. ve 62 maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanık …’nun TCK.’nın 82/1-j, 35/2 ve 62 maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İstanbul 18. Ağır Ceza Mahkemesinin 02.05.2017 tarih, 2013/420 Esas ve 2017/181Karar sayılı kararı.
2) İstinaf başvurularının kabulü ile sanık …’nun TCK.’nın 81/1, 35/2, 39/1-2c v3 62 maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanık …’nun TCK.’nın 81/1, 35/2 ve 62 maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04.06.2018 gün, 2017/1091 Esas ve 2018/757 Karar sayılı kararı.

TÜRK MİLLETİ ADINA

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04.06.2018 gün, 2017/1091 Esas ve 2018/757 Karar sayılı kararının Sanık … müdafii ve sanık … müdafii
tarafından 5271 sayılı CMK.’nın 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık …’ın oğlu, sanık …’in ise kardeşi olan …’ın öldürülmesine ilişkin mağdur katılan … hakkında öldürmeye yardım suçundan İstanbul Ağır Ceza Mahkemesine dava açıldığı ve eldeki dosyanın suç tarihi itibariyle de bu davanın derdest olduğu, sanıklar … ve ….’in önceki olay nedeniyle sorumlu tuttukları mağdur katılan …’a yönelik öldürmeye teşebbüs suçunu işledikleri, bu nedenle sanıklar hakkında TCK.’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağına dair karar yerinde tartışma yapılması ve sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken, bu hususun hiç tartışılmaması suretiyle karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık … müdafiinin ve sanık … müdafiinin bu sebeple yerinde görülen temyiz istemlerinin kabulü ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04.06.2018 gün, 2017/1091 Esas ve 2018/757 Karar sayılı kararının tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak, 5271 sayılı CMK.’nın 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.’nın 304/2. maddesi gereğince “İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’ne gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23/02/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.