YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/58
KARAR NO : 2019/2130
KARAR TARİHİ : 09.04.2019
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğu kasten öldürme
HÜKÜM : Söke Ağır Ceza Mahkemesinin 24/11/2017 gün, 2017/317 Esas- 2017/333 Karar sayılı kararı ile;
1-Suça Sürüklenen Çocuklar …, …, … ve … hakkında;
TCK.nin 87/4, 31/3. maddeleri uyarınca 8 yıl hapis cezası ile cezalandırılmalarına yönelik istinaf isteminin kabulüyle buna ilişkin hükmün kaldırılarak, TCK.nin 37/1 maddesi delaletiyle TCK.nin 82/1-e maddesi uyarınca;
a) Suça sürüklenen çocuk … hakkında; 20 yıl 6 ay hapis cezası,
b)Suça sürüklenen çocuk … hakkında; 21 yıl 6 ay hapis cezası,
c)Suça sürüklenen çocuk … hakkında; 21 yıl 8 ay hapis cezası,
d)Suça sürüklenen çocuk … hakkında; 21 yıl 10 ay hapis cezası.
2-Suça sürüklenen çocuk … ve sanık … hakkında; CMK.nin 223/2-e maddesi uyarınca beraat hükmüne yönelik istinaf isteminin esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk … ve müdafiinin, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin ve suça sürüklenen çocuk …’ın duruşmalı inceleme taleplerinin takdiren REDDİNE karar verilmiştir.
Suça sürüklenen çocuklar…,…, …,…ve … ve sanık … haklarında kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçu nedeniyle Söke Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 24.11.2017 tarih ve 2017/317 Esas, 2017/333 Karar sayılı mahkumiyet ve beraat hükümleri suça sürüklenen çocuklar müdafileri, katılanlar vekili ve katılan bakanlık vekili tarafından istinaf edildiği, istinaf başvurusu üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin vermiş olduğu 28.06.2018 tarih ve 2018/430 Esas, 2018/1805 sayılı Kararıyla duruşma açarak suça sürüklenen çocuk … ve sanık … hakkında istinaf başvurusunun esastan reddine, diğer suça sürüklenen çocuklar haklarında yerel mahkeme hükmünün kaldırılarak suça sürüklenen çocukların nitelikli kasten öldürme suçundan cezalandırılmalarına hükmettiği, bu karara karşı suça sürüklenen çocuk … müdafii ve suça sürüklenen çocuk … müdafiinin süresinde süre tutum dilekçeleri verdikleri, ancak gerekçeli kararın kendilerine tebliğinden itibaren 7 günlük yasal süre geçtikten sonra kararı temyiz ettikleri, süre tutum dilekçelerinde temyiz nedenlerini belirtmedikleri anlaşıldığından suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafilerinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK.nin 298. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilerek, hükümler suça sürüklenen çocuk … ve müdafii, suça sürüklenen çocuk … müdafii, suça sürüklenen çocuklar … ve …ve katılan bakanlık vekilinin temyiz istemi ile sınırlı olarak incelenmiştir.
Suça sürüklenen çocuklar …, …, … ve … haklarında maktul …’i nitelikli kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin suça sürüklenen çocuk … ve müdafii, suça sürüklenen çocuk … müdafii, suça sürüklenen çocuklar … ve … ve katılan bakanlık vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede; üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin vermiş olduğu 28.06.2018 tarih ve 2018/430 Esas, 2018/1805 K. sayılı Kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk …müdafiinin eylemin TCK 87/4 maddesi kapsamında kaldığına, olası kast hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiğine, haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin uygulanması gerektiğine, suça sürüklenen çocuk … ve müdafiinin sübuta, haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin uygulanması gerektiğine, suça sürüklenen çocuk …’in sübuta, beraat etmesi gerektiğine, suça sürüklenen çocuk …’ın sübuta, beraat etmesi gerektiğine, katılan bakanlık vekilinin eksik incelemeye, beraat kararının usul ve Yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Söke Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, suça sürüklenen çocuklar Mert ve Burak haklarında tayin olunan ceza miktarı ile tutuklu kaldıkları süre dikkate alınarak, suça sürüklenen çocuklar ve müdafilerinin tahliye taleplerinin reddine, 09/04/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.