YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/81
KARAR NO : 2015/460
KARAR TARİHİ : 05.02.2015

Ağır ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık……’in maktül ..’u kasten öldürme, sanı…. ….’in de maktül ..’u basit yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde sanık ..’ın basit yaralama suçunun vasfı tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık .. müdafiinin sübuta, yasal savunmaya yönelen, sanık.. müdafiinin sübuta, yasal savunmaya ilişen, katılan.. vekilinin eksik incelemeye..’ın suçunun vasfına, tasarlamanın varlığına, ceza miktarına, haksız tahrik bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1- Sanık .. hakkında maktül..’u basit yaralama suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
2- Sanık .. hakkında maktül..’u kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Maktül ..’un 15.07.1994 doğumlu olup, suç tarihinde 18 yaşından küçük olması nedeniyle, sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 82/1 -e maddesi uyarınca
uygulama yapılması gerekirken suç vasfında hataya düşülerek yazılı şekilde TCK.nun 81/1 maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık Mesut müdafii ve katılan Nihat vekilinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüş olduğundan, re’sen de temyiz incelemesine tabi olan hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 05/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.