YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6290
KARAR NO : 2017/1231
KARAR TARİHİ : 12.04.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Olası kastla yaralama, kasten yaralamaya teşebbüs, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Sanık … hakkında;
a) Mağdur …’u olası kastla yaralama suçundan, TCK’nun 86/2, 86/3-e, 21/2, 62 ve 52. maddeleri uyarınca 3,000.TL adli para cezası,
b) Mağdur … ..’yi yaralamaya teşebbüs suçundan, TCK’nun 86/2, 86/3-e, 35, 62 ve 52. maddeleri uyarınca 2,240.TL adli para cezası,
c) Mağdurlar … ve …’ı yaralamaya teşebbüs suçundan, TCK’nun 86/2, 86/3-e, 35, 62 ve 52. maddeleri uyarınca 2,240.TL adli para cezası (2 kez).
Sanık … hakkında;
Görevi yaptırmamak için direnme suçundan CMK.nun 223/2-c maddesi uyarınca beraat.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mağdur … vekilinin kararı temyiz ettiği, ancak mağdurun sanıklardan şikayetçi olmadığı ve davaya katılmadığı anlaşılmakla, bu konudaki temyiz isteminin, sanık … müdafiinin yüzüne karşı verilen hüküm
CMUK’nun 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süresinden sonra, 21/12/2015 tarihinde sanık müdafii tarafından vekalet ücretiyle sınırlı olarak temyiz edildiği anlaşılmakla, sanık müdafiinin süresinden sonraki temyiz talebinin ve ayrıca sanık … hakkında; mağdur …’a yönelik olası kastla yaralama ve mağdurlar … .., … ve …’a yönelik kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından ayrı ayrı doğrudan verilen adli para cezaları, miktarları itibarıyla kesin nitelikte olup, temyiz kabiliyetleri bulunmadığından, müdafiinin bu hükümlere yönelen temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince ayrı ayrı REDDİNE, 12/04/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.