YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/362
KARAR NO : 2015/4162
KARAR TARİHİ : 29.06.2015

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğu kasten öldürme

1) Suça sürüklenen çocuk …. hakkında hükmolunan ceza miktarına göre, müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK’nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ….’un, çocuk yaştaki maktül ….’ı nitelikli kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzelterek onama nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin eksik incelemeye, meşru müdafaaya, sair hususlara yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
TCK’nun 82/1-e, 29 ve 31/2 maddelerinin uygulanmasıyla belirlenen hapis cezasının aynı Yasanın 31/2 maddesinin son cümlesi uyarınca 7 yıldan fazla olamayacağı gözetilmeden 10 yıl hapis cezasına hükmolunması Yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının A-3 ve 4 numaralı bendlerinin “Suça sürüklenen çocuk suç tarihinde 12 yaşından büyük 15 yaşından küçük olduğundan cezası, TCK’nun 31/2 maddesi gereğince 1/2 oranında indirilerek 10 yıl hapis cezasıyla
cezalandırılmasına, aynı Yasanın 31/2 maddesinin son cümlesi nazara alınarak 7 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına” “suça sürüklenen çocuğun yargılama sürecindeki saygılı tutumu lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek cezası TCK’nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek neticeten 5 yıl 10 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına” şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle (DÜZELTİLEN), sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 29/06/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.