YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/327
KARAR NO : 2015/2026
KARAR TARİHİ : 06.04.2015

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
Hükümlü hakkında 765 sayılı TCK.nun 448, 51/1, 59, 31, 33 maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Yasası’nın 7/2 ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi gereğince yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden; diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1) Hükümlünün alt sınırı 5 yıldan fazla hapis cezasını gerektiren suçtan yargılanması karşısında, müdafiinin hazır bulunmadığı celsede hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK’nun 188/1 maddesine aykırı davranılması;
2) Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 27/06/2006 tarih ve 2006/3-177 Esas, 2006/173 Karar sayılı kararı uyarınca, uyarlama sonucu kurulan hükümle, önceki hüküm tümüyle ortadan kalkacağından verilecek kararın Anayasa’nın 141 ve 5271 sayılı CMK’nun 34, 230 ve 232. maddelerinde belirtilen nitelikleri taşıması gerektiğinden zoralım ve yargılama giderleri konusunda da değerlendirme yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, re’sen temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 06/04/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.