YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2902
KARAR NO : 2015/4764
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

Tebliğname No : 1 – 2015/142182
MAHKEMESİ : Tarsus 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 09/07/1996, 1995/51 (E) ve 1996/128 (K)
SUÇ : Kasten öldürme

Hükümlü .. hakkında, 765 sayılı TCK.nun 448, 52, 51, 59, 81/1-3 maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca, yapılan uyarlama sonucu kurulan re’sen temyize tabi hükümde, bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmediğinden;
1- Hükümlünün kardeşi ile araba alışverişi yapan ve aralarında husumet oluşan ..’ın dükkanına geldiği, tabanca ile ..’a doğru bir el ateş ettiği, atışın o sırada dükkanda bulunan maktul ..’e isabet ederek ölümüne neden olduğu anlaşılan olayda;
a)-TCK’nun 21/2 maddesinde düzenlenen olası kast hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı ile,
b)-Hükümlünün ..’a yönelik eyleminin ayrıca kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağı hususlarının karar yerinde tartışılmaması,
2- TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 53/1 -c bendindeki “velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun” sadece sanığın kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise yoksunluğun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-Uyarlama yargılaması ile önceki hüküm tümüyle ortadan kalktığından yargılama gideri ve müsadereye ilişkin yeniden karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
4-Uyarlama yargılamalarında yapılan yargılama giderlerinin kamu üzerinde bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi;
Bozmayı gerektirmiş olup, re’sen temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 07/10/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.