YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1699
KARAR NO : 2015/2956
KARAR TARİHİ : 06.05.2015

SUÇ : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs

Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, sanık .. kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, bozma sebebi saklı kalmak kaydıyla cezaları azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin yasal savunmaya yönelen, katılanlar vekilinin sair yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
1-Sanık ile aralarında husumet bulunan maktül ve mağdurların evinin önüne gelerek taş atıp zarar verme ve devamında karşılıklı olarak birbirlerine basit şekilde vurma mahiyetindeki eylemlerinin ulaştığı boyut dikkate alındığında; kasten öldürme suçu yönünden 12 yıldan 18 yıla kadar hapis cezası, kasten öldürmeye teşebbüs yönünden l/4 ten 3/4’e kadar ceza indirimi öngören TCK’nun 29. maddesi gereğince uyulan bozma ilamında açıkça belirtildiği gibi makul oranda ceza indirimleri yapılması gerekirken, bozmayı etkisiz kılacak şekilde, kasten öldürme suçundan kurulan hükümde 14 yıl ceza verilmesi ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarında 2/3 oranında indirimler uygulanması suretiyle eksik cezalar tayini,

2- Kendilerini duruşmada vekil ile temsil ettiren katılanlar için hükmedilen vekalet ücretinin miktarının karar tarihinde yürürlükte olan asgari ücret tarifesine göre belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin, tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 06/05/2015 günü oybirliği ile karar verildi.