YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1504
KARAR NO : 2015/4056
KARAR TARİHİ : 23.06.2015

Tebliğname No : 1 – 2014/83667
MAHKEMESİ : Balıkesir 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 30/12/2013, 2011/122 (E) ve 2013/351 (K)
SUÇ : Kasten öldürme

l-a) Suça sürüklenen çocuk …’in suç tarihinde 17 yıl 8 ay 14 günlük olduğu gözetilerek, TCK’nun 81/1 maddesi ile tayin olunan müebbet hapis cezasından yaş küçüklüğü nedeniyle 12 ile 15 yıl arasında hapis cezası öngören aynı Kanunun 31/3 maddesi uyarınca indirim uygulanması sırasında, üst sınıra yakın bir ceza tayin edilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
b)Suça sürüklenen çocuk Kadir hakkında maktül …’i kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuğun suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin meşru savunmada yasal sınırın aşılmasına, suçun niteliğine, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA),
2)Suça sürüklenen çocuk … hakkında maktül ….’i kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Başka suçtan cezaevinde hükümlü bulunan suça sürüklenen çocuğun duruşmalara katılma istemine ilişkin dilekçe göndermesine rağmen hazır bulundurulmayıp, yokluğunda yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK’nun 193/1 ve 196/1 maddelerine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 23/06/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.