YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/6092
KARAR NO : 2015/4270
KARAR TARİHİ : 02.07.2015

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, konut dokunulmazlığını bozma, hırsızlık

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..’ün mağdur …’ı kasten öldürmeye teşebbüs, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, yaş küçüklüğüne ilişen cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafıinin suç niteliğine ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1-) Sanık … hakkında mağdur …’ı kasten öldürmeye teşebbüs ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA,
2-)Sanık … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hüküm yönünden; Mağdurun uğradığı zararın kovuşturma aşamasından önce tazmin edildiği anlaşılmakla, sanığın cezasından TCK.nun 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerekirken, yağma suçlarında uygulanan ve olayda uygulama yeri bulunmayan aynı kanunun 168/3. maddesi ile uygulama yapılması, Yasaya aykırı olup, sanık müdafıinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenle tebliğnamadeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 02/07/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.