YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5745
KARAR NO : 2015/508
KARAR TARİHİ : 09.02.2015

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs

Sanık ile mağdurun komşu oldukları, aralarında anten meselesi, sanığa ait dairenin yanında bulunan kulübenin mağdur tarafından kullanılması ve bu sırada mağdurun sanığın eşi ve kızına yönelik olarak rahatsız edici davranışlarının olması nedeniyle husumet bulunduğu; olay günü sanığın mağdurun bulunduğu yere giderek aynı konularda yeniden tartıştıkları, bu sırada mağdurun sanığa eşini kastederek “dişi it kuyruk sallamazsa erkek it dolanmaz” şeklinde sözleri üzerine sanığın elindeki bıçakla mağdura saldırıp yaraladığı olayda,
Oluşa ve dosya kapsamına göre, mağdurdan sanığa yönelen ve hakaretten ibaret haksız eylemi nedeniyle 1/4 ile 3/4 arasında ceza indirimi öngören 5237 sayılı TCK’nun 29. maddesinin uygulanması sırasında asgari oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde 1/3 oranında indirim uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, sanık…’nın mağdur ..l’e yönelik kasten öldürme suçuna teşebbüsünün sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun şekilde suç vasfı tayin, kusurluluğu etkileyen sebeplerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş, sanık müdafiinin sübuta, takdire yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 09/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.