YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5592
KARAR NO : 2015/1477
KARAR TARİHİ : 16.03.2015

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme

TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk .. ve müdafiinin yasal süresindeki temyiz istemlerinden sonra suça sürüklenen çocuğun cezaevinden göndermiş olduğu 24.11.2014 tarihli dilekçesi ile hükmün onanmasını istediği ve dilekçe tarihi itibariyle de suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurmuş olduğu anlaşılmakla; dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulu’nun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği, temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz istemlerinin CMUK’un 317. maddesi uyarınca reddine karar verilerek, katılanlar vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk .. maktül .. kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekilinin suç niteliğine, suça sürüklenen çocuk hakkında takdiri indirim hükümlerinin uygulanmasının yerinde olmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Yaş küçüklüğünü düzenleyen 5237 sayılı TCK’nun 31. maddesinde yapılan düzenleme uyarınca yapılacak uygulamada suça sürüklenen çocuğun yaşının ay ve günüyle birlikte gözetilmesi ve bu madde gereğince tayin edilecek cezanın buna göre belirlenmesi gerekmektedir.
Buna göre;
TCK’nun 31/3. maddesi uyarınca, fiili işlediği sırada 15 yaşını doldurmuş olup da 18 yaşını doldurmamış olanlar hakkında suç, müebbet hapis cezasını gerektirdiği takdirde; 12 yıldan 15 yıla kadar hapis cezasına hükmedilebileceğinden,
15 yaşındaki suça sürüklenen çocuğun 12 yıldan 13 yıla,
16 yaşındaki suça sürüklenen çocuğun 13 yıldan 14 yıla,
17 yaşındaki suça sürüklenen çocuğun 14 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılmasına,
Karar verilmesi gerektiği gözetilerek, somut olayda; suça sürüklenen çocuk .. suç tarihinde 16 yaş 1 ay 26 günlük olduğu nazara alınarak yukarıdaki ölçütler esas alınmak suretiyle uygun bir cezaya hükmedilmesi yerine yazılı şekilde 15 yıl hapis cezasına hükmolunması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 16.03.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.