YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1813
KARAR NO : 2015/1049
KARAR TARİHİ : 03.03.2015
Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Öldürme, cinsel taciz, hakaret
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık O.. T.. hakkında mağdur A..’e yönelik cinsel taciz suçundan ve sanık M.. A.. hakkında mağdurlar O.., B.., M.. ve M.. H..’a yönelik hakaret suçundan verilen para cezasına ilişkin mahkumiyet kararları, karar tarihi itibariyle CMUK.nun 305/1. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi mümkün olmadığından, sanıklar müdafiinin bu suçların vasfına yönelik olmayan temyiz taleplerinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık M..’ın mağdur M.. H..’ı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olup, sanık ve müdafiinin yasal savunmaya ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının REDDİNE
Ancak;
Sanık M.. ile mağdur M.. M..”in kavgaya başladıkları, kavga sırasında, M..’ın altta kaldığı, onun üzerinde bulunan M.. H.. M..’in yumruklamaya devam ettiği, mağdurun diğer arkadaşlarının da aynı anda sanık M..’ı darp ettikleri sırada, M..’ın da kavganın hareketli ortamında hedef tayinine imkan bulamadan bıçağı gelişi güzel sallayarak mağdur M.. M..’i bir tanesi hayati tehlike oluşturacak şekilde üç bıçak darbesiyle yaraladığı anlaşılmakla;
aa)Sanığın eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kastının yaralamaya yönelik olduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek kasten öldürmeye teşebbüs suçundan yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
bb)Olayın gelişimi, tahrik oluşturan hareketin sayısı ve yoğunluğu göz önüne alındığında 1/4 ile 3/4 arasında indirim öngören TCK’nun 29. maddesinin uygulanmasında makul oranda bir indirim yerine yazılı olduğu şekilde asgari oranda indirim yapılması bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünceden farklı nedenle BOZULMASINA, bozma nedenine, değişen suç vasfına, tutuklulukta geçen süreye göre sanığın TAHLİYESİNE, başka bir suçtan hükümlü ya da tutuklu değilse derhal salıverilmesi için müzekkere yazılmasına 03.03.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.