YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1197
KARAR NO : 2015/2266
KARAR TARİHİ : 13.04.2015

Tebliğname No : 12 – 2013/244315
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 04/03/2013, 2012/218 (E) ve 2013/42 (K)
SUÇ : Bilinçli taksirle ölüme neden olma, hırsızlık
1-Sanık ile suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin 6545 sayılı Yasa ile değişik TCK’nun 142. maddesinde yapılan değişikliğin açıkça sanığın aleyhine olduğu gözetilerek yapılan incelemesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, Sanık ile suça sürüklenen çocuk hırsızlık suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasfı tayin edilmiş, kusurluluğu etkileyen nedenlerden yaş küçüklüğü ve takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin suç vasfına ve takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine, suça sürüklenen çocuk ve sanık müdafiinin, bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle ,Suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nun 53/4 maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasının uygulanamayacağının gözetilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak; suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nun 53.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün hırsızlık suçundan kurulan hüküm fıkrasından çıkartılmasına karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA),
2-Taksirle öldürme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde ise;
A-Tanık yöntemince çağırılıp olaya ilişkin bilgi ve görgüsünün tespit edilip dosyadaki diğer delillerle karşılaştırılıp tartışılarak sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekirken anılan tanık dinlenmeden eksik soruşturma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
B-Kabule göre de; taksirle işlenen suçlarda TCK’nun 53/1 maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, Cumhuriyet Savcısı, katılan vekili, sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafiilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 13/04/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.