YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5916
KARAR NO : 2015/229
KARAR TARİHİ : 26.01.2015

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Olası kasıtla yaralama, görevli memura direnme

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ….. mağdur ……. olası kastla yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun şekilde suç vasfı tayin, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış; savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan müdafiinin bir nedene dayanmayan, katılan vekilinin vasfa, yönelen ve yerinde görülmeyen vesair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak
a) Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın kullanmış olduğu motosiklet ile mağdura çarptığı, mağdurun çarpmanın etkisi ile hayati tehlike geçirdiği, vücudunda birden fazla kırık oluştuğu, bu kırıkların hayat fonksiyonlarını ağır derecede etkilediği, ayrıca mağdurun sağ bacağında da kopma meydana geldiği; olayın oluş şekli ve mağdurda meydana gelen yaralanmaların niteliğine göre, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 86/1 maddesi uyarınca temel ceza tayin edilirken üst sınırdan ceza belirlenmesi yerine yazılı şekilde alt sınırdan uygulama yapılması suretiyle eksik ceza tayini;
Sanık hakkında olası kastla yaralama suçundan kurulan hükümde olası kast nedeniyle cezada yapılan indirim sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi; Bozmayı gerektirmiş olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 26/01/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.