YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5056
KARAR NO : 2013/7366
KARAR TARİHİ : 04.12.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : …, …
SUÇ : Kasten yaralama, kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜM : 765 sayılı TCK.nun 102/4, 104/2, CMK.nun 223/8. maddeleri gereğince, sanıklar hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle ayrı ayrı düşürülmesine.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Katılan …’ın yüzüne karşı 06.06.2012 günü tefhim olunan hükme karşı, katılan … vekilinin yasal süreden sonra 21.06.2013 tarihinde yapmış bulunduğu temyiz isteminin, CMUK.nun 310-317. maddeleri uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar … ve …’in mağdurlar … ile …’a yönelik kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların nitelikleri tayin edilerek, hüküm tarihinden önce 7 yıl 6 aylık uzatılmış dava genel zamanaşımı süresinin dolması nedeniyle 765 sayılı TCK.nun 102/4, 104/2 ve CMK.nun 223/8 maddeleri uyarınca kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi mahkemece takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan … vekilinin ve Cumhuriyet Savcısının suçların vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA) 04.12.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.