YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1917
KARAR NO : 2013/3337
KARAR TARİHİ : 24.04.2013

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILAN-SANIKLAR : …, …, …, …
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1-Sanık … hakkında;
a-5237 sayılı Kanunun 86/2,86/3-e,53,63 maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası, b-Mağdurlar … ve …’a yönelik eylemle ilgili beraatine.
2-Sanık … hakkında;
a-5237 sayılı Kanunun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53/1,63 maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası.
b-5237 sayılı Kanunun 86/2,62,52/2 maddeleri (Hükmün açıklanmasının geri bırakılması)
3-Sanık … hakkında;
a-5237 sayılı Kanunun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62,53/1,63 maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası.
b-5237 sayılı Kanunun 86/2,62,52/2 maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.
4-Sanık … hakkında;
a-5237 sayılı Kanunun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62,53/1,63 maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası.
b-5237 sayılı Kanunun 86/2,62,52/2 maddeleri uyarınca 2000 YTL adli para cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mağdurlar …, ve …’ı kasten yaralama suçlarından sanık … hakkında yapılan yargılama sonunda; kısmen mahkumiyetine kısmen beraatine
…/… dair Elazığ 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 16/04/2008 gün ve 2008/92 Esas, 2008/155 Karar sayılı hükümlerin mağdur katılanlar vekilleri ve sanık müdafiinin temyizi üzerine, Dairemizin 13/03/2013 gün ve 2010/458 Esas, 2013/2061 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında kurulan hükümlerin kısmen onanmasına kısmen bozulmasına karar verildiği, Dairemizin kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca “sanığın ölümü nedeniyle daire kararının bozulması ” istemiyle itirazda bulunulduğu; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.07.2012 gün, 2012/0890, 2012/1476 sayılı kararı ile 05.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6352 sayılı “Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında” Yasanın 99. maddesiyle, 5271 sayılı Yasanın 308. maddesinde yapılan değişiklik ve 101. maddesiyle, 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 5.madde uyarınca itiraz hakkında karar verilmek üzere dosya Dairemize gönderilmekle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 308. maddesinin, 6352 sayılı Yasanın 99.maddesi ile eklenen 3.fıkrası uyarınca yapılan incelemede;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz gerekçesi yerinde görülmekle İTİRAZIN KABULÜNE, Dairemizce sanık …’in mağdurlar …, …ve …’ı kasten yaralama suçlarına ilişkin verilen 13/03/2013 gün ve 2010/458 Esas, 2013/2061 karar sayılı kısmen onama kısmen bozma kararlarının KALDIRILMASINA karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık …’in 28/08/2009 tarihinde öldüğü, nüfus kayıt örneğinden anlaşılmakla, sanık hakkında açılan kamu davalarının 5237 sayılı TCK.nun 64. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesi zorunluluğu bozmayı gerektirmekle, hükümlerin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazındaki düşünce gibi (BOZULMASINA), 24/04/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.