YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/729
KARAR NO : 2012/1766
KARAR TARİHİ : 14.03.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM : 1- Sanıklar hakkında ayrı yarı 3’er kez 765 sayılı Yasanın 456/4 maddeleri uyarınca 440’ar TL adli para cezası,
2- Sanıklar hakkında ayrı ayrı 6136 sayılı Yasanın 13/1 maddeleri uyarınca 1’er yıl hapis ve 440 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanıklar …, … ve … haklarında mağdurlar …, … ve …’i yaralama suçundan kurulan hükümlerde doğrudan verilen para cezaları miktar bakımından kesin nitelikte olduğundan, suç niteliğine yönelik bir temyizde bulunmadığından, sanıklar … ve … müdafiileri ile …’in bu suçtan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin CMUK.nun 305 ve 317. maddeleri uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- Sanıklar …, … ve … haklarında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunun sübutunun kabulünde ve suç niteliğinin tayininde bir isabetsizlik bulunmamış ise de; suç tarihi olan 04.06.2004 tarihi de dikkate alındığında, 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2. maddesine göre belirlenen 7 yıl 6 ay olan genel dava zamanaşımı süresinin temyiz incelemesinden önce dolduğu anlaşıldığından, sanıklar … ve … müdafiileri ile …’in sübuta vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar haklarında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümlerin BOZULMASINA, ancak bozma nedeni yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesi gereğince, sanıklar haklarında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan açılan kamu davasının gerçekleşen ZAMANAŞIMI NEDENİYLE 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2 ile 5271 sayılı CMK.nun 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE 14.03.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.