YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3029
KARAR NO : 2012/7071
KARAR TARİHİ : 02.10.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
KATILANLAR : …, …, …
ÖLDÜRÜLEN : …
SUÇ : Kastı aşan insan öldürme, yaralama
HÜKÜM : 765 sayılı TCY’nın 64/2, 452/1, 51/1, 59, 31, 33. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası;
765 sayılı TCY’nın 102/4, 104/2.maddeleri uyarınca davanın ortadan kaldırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a) 1- Sanık … hakkında mağdur …’yı yaralama suçundan verilen zaman aşımı nedeniyle ortadan kaldırma kararını temyizde hukuki yararı bulunmadığından, sanık müdafiinin gerekçeye yönelik olmayan temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
b) Dosya içeriğine ve gösterilen gerekçeye göre; suçun nitelendirilmesinde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın kastı aşan adam öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrike ve takdire ilişen sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç vasfına, teşdidin yerinde olmadığına ve sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına (ONANMASINA), 02/10/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.