YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2456
KARAR NO : 2012/5671
KARAR TARİHİ : 10.07.2012
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1) Katılan sanık … için; TCY.nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 53, 58.maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
2) Katılan sanık … için; TCY.nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Temel cezanın TCK.nun 86/1. maddesi uyarınca 1 yıl hapis cezası olarak tayin edilip, suçun silahla işlenmesi nedeniyle TCK.nun 86/3-e maddesiyle bu miktardan l/2 oranında artırım yapılarak belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezası üzerinden, sanık … hakkında kurulan hüküm yönünden, mağdur …’ın hayati tehlike geçirmesi nedeniyle aynı Kanunun 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırım yapılarak 2 yıl 12 ay hapis cezasına hükmedildikten sonra, TCK.nun 87 1-son maddesi uyarınca 5 yıl hapis cezasına hükmetmek; sanık … yönünden mağdur …’ın yüzünde sabit iz kalması nedeniyle aynı Kanunun 87/1-c maddesi gereğince bir kat artırım yapılarak 2 yıl 12 ay hapis cezasına hükmetmek ve daha sonra, TCK.nun 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıl hapis cezasına hükmetmek gerekirken TCK.nun 87/1-d maddesi gereğince doğrudan 5 yıl hapis cezası belirlenmiş olması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarınniteliği tayin, sanık … yönünden takdire, sanık … yönünden haksız tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin eksik incelemeye, sübuta vesaireye; sanık … müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, müvekkili hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, diğer sanığın eylemi yönünden suç vasfına ve haksız tahrik bulunmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 10/07/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.