YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/781
KARAR NO : 2011/1586
KARAR TARİHİ : 16.03.2011
TEBLİĞNAME : 1-B/2011/8092
…’yı olası kastla öldürmekten sanıklar … ile …’nın bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine, …’nın diğer suçtan beraatine ilişkin (BURHANİYE) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 06.04.2010 gün ve 12/114 sayılı hüküm resen temyize tabi olmakla beraber Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından da istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Oluşa, dosya içeriğine Dairemizin 2006/6561 esas, 2007/9920 karar sayılı 31.12.2007 tarihli bozma ilamına ve mahkemenin karar gerekçesine göre, olay günü sanıkların birlikte hareket ederek karşı taraftaki sanık ve yakınlarını hedef alarak av tüfekleriyle yaptıkları ayrı ayrı atışlar sonucu olayla ilgisi bulunmayan oradan geçmekte olan maktül …’yi … Adli Tıp Kurumu Morg İhtisas Dairesinin 03.03.2006 tarihli rapor içeriğine göre, başından 6 tane av tüfeği saçma (şevrotin) isabetiyle vurarak öldürdükleri anlaşılmakla, eylemlerinin olası kasıt altında öldürme olarak nitelenmesinde isabetsizlik bulunmadığından ve ayrıca 5237 sayılı TCK’nun 37. maddesinde faillerin herbirinin kendi eylemlerinden sorumlu olduğu doğrudan faillik kurumunun düzenlendiği, bu hükmün iştirak hükümleriyle ilgisi bulunmadığı da gözönünde bulundurularak, tebliğnamedeki sanıkların 5237 sayılı TCK’nun 37/1 maddesi yollamasıyla 81, 21/2 maddeleri uyarınca cezalandırılamayacağına yönelen bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde, incelenip, sanıklar …ve …’nın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık … ve müdafiinin sübuta yönelen, sanık … müdafiinin sübuta, tahrikin varlığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, re’sen de temyize tâbi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak ONANMASINA, sanıklar hakkında verilen ceza miktarlarına ve tutuklulukta geçen sürelere göre sanıklar Musamettin ve … ile sanıklar müdafiilerinin tahliye istemlerinin reddine; 16.03.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.