YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7579
KARAR NO : 2012/2598
KARAR TARİHİ : 05.04.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi (CMK. 250. maddesi İle Görevli)
SUÇ : İnsan öldürmek, yağma, yağmaya teşebbüs, suç örgütü kurmak
HÜKÜM : 765 sayılı TCK.nun 73/2,77 maddeleri uyarınca 6 ayı geceli-gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek suretiyle 30 sene hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü … hakkında … 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 18/04/2006 tarih ve 2005/306-67 sayılı kararı ile tasarlayarak öldürme suçundan verilen müebbet hapis cezası ile diğer hürriyeti bağlayıcı cezaların içtima ettirilmesi yönünde … Cumhuriyet Başsavcılığı İlamat ve İnfaz Bürosu tarafından istemde bulunulması üzerine, mahkemece duruşma açılarak suçların işlendiği tarih dikkate alınarak 765 sayılı TCK.nun 73. maddesi uyarınca cezaların içtimaına karar verilmesinde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, hükümlünün kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Müebbet hapis cezası ile süreli hapis cezalarının 30 yıl olarak içtima ettirilmesi, 765 sayılı TCK.nun 73/2 maddesine aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden,
Hüküm fıkrasındaki; (f) bendinin, “mağdur … ‘e yönelik yağma suçundan verilen 6 yıl 3 ay hapis cezaları yönünden ayrı ayrı 20’şer gün hücrede tecrit edilmesine”, (g) bendinin “Mağdurlar … ve…’ya yönelik yağma suçundan verilen 8 yıl 4 ay hapis cezası yönünden 1 ay 10 gün hücrede tecrit edilmesine, müebbet hapis cezası ile hücrede tecrit edilme süreleri toplanarak sonuçta sanığın, 6 ay süreyle geceli gündüzlü bir hücrede tecrit edilmek sureti ile müebbet
hapis cezası ile cezalandırılmasına” şeklinde değiştirilmesine karar vermek suretiyle CMUK.nun 322. maddesinde düzenlenen yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına ONANMASINA, 05/04/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.