YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6978
KARAR NO : 2011/7210
KARAR TARİHİ : 28.11.2011

TEBLİĞNAME : K-D/ 2011/231053

…’yu kasten yaralamaktan sanık …’ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (…) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10/05/2011 gün ve 129/141 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın mağdur …’ı kasten silahla yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan … vekilinin temel ceza tayininde üst sınırdan ceza verilmesi ve TCK.nun 62. maddesinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılan sanık hakkında kendi alt soyu hakkında velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından kısıtlanma yapılırken TCK.nun 53/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK’nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında “TCK.nun “53/1-e” ibaresi yerine “TCK.nun 53/1-c” ibaresinin konulmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 28/11/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.