YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4840
KARAR NO : 2011/3796
KARAR TARİHİ : 13.06.2011

…’yı taksirle yaralamaktan sanık …’nın yapılan yargılanması sonunda: şikayet yokluğu nedeniyle kamu davasının TCK.nun 89/5, 73/4 ve CMK.nun 223/8.maddesi gereğince düşürülmesine ilişkin (…) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 26/10/2009 gün ve 69/277 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’nın taksirle yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek şikayet yokluğu nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 89/5, 73/4 ve CMK.nun 223/8.maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesinde isabetsizlik görülmediğinden, Cumhuriyet Savcısının, sanığın eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturduğuna, silahlı tehdit suçundan cezalandırılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 13/06/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.