YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/246
KARAR NO : 2011/911
KARAR TARİHİ : 22.02.2011

TEBLİĞNAME : 3-B/2010/168141

…’ı hayati tehlike geçirecek şekilde yaralamaktan, …, …, … ile …’ı yaralamaktan ve tehditten sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne, …’ı yaralamaktan diğer sanık …’ın tehditten beraatine ilişkin (…) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 16/10/2009 gün ve 23/199 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi C.Savcısı, sanık … müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık … hakkında 5237 sayılı TCK.nun 89,62 maddeleri uyarınca verilen para cezasına ilişkin mahkumiyet kararı, CMUK.nun 305/1 maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi mümkün olmadığından, sanık müdafiinin bu suça yönelik temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip,sanık … ‘ın mağdurları yaralama ve tehdit suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, takdiri cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık … hakkında mağdur …’ı yaralama ve sanık …’in silahlı tehdit suçlarından haklarıında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı, sanık … için TCK. 25. maddesi kapsamında ceza verilmesine yer olmadığına, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafiinin eksik incelemeye, TCK.nun 25. ve 27. maddelerinin şartlarının oluştuğuna, teşdidin yerinde olmadığına, CMK.nun 231 maddesinin uygulanması gerektiğine ilişen, Cumhuriyet Savcısının sanık … yönünden eyleminin tek olduğuna, beraat verilmemesi gerektiğine ilişen, müdahiller vekilinin suç vasfına, vekalet ücretinin ayrı ayrı tayin edilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık … hakkındaki mahkumiyet ve beraat, sanık … hakkındaki beraat ve
…/…
TEBLİĞNAME : 3-B/2010/168141

ceza verilmesine yer oladığına ilişkin hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, sanık … hakkında hükmonulan ceza miktarı ve tutuklulukta geçen süreye göre sanık müdafiinin tahliye isteminin REDDİNE, 22/02/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.

…