YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2417
KARAR NO : 2012/1851
KARAR TARİHİ : 15.03.2012
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit
HÜKÜM : 1- Sanık … için; 5237 sayılı TCK.nun 106/1-birinci cümle, 43/1, 62/1, 53/1-3. maddeleri gereğince 7 ay 15 gün hapis, TCK.nun 81, 35/2, 62/1, 53/1-3, 63. maddeleri gereğince 10 yıl hapis,
2- Sanık … için; 5237 sayılı TCK.nun 106/1-birinci cümle, 43/1, 29/1, 62/1, 53/1-3, 58/7. maddeleri gereğince 5 ay 18 gün hapis, TCK.nun 81, 35/2, 29/1, 62/1, 53/1-3, 58/7, 63. maddeleri gereğince 7 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına
TÜRK MİLLETİ ADINA
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanıklar ve katılan evde birlikte oldukları sırada sanık …’in, … … isimli kişi ile barışmasına ve evli olduğu halde … … isimli kişinin kızı ile ilişkisi olmasına sinirlendiği katılana, katılandan kendisine yönelik herhangi bir haksız söz veya davranış bulunmamasına rağmen yumruk vurduğunun anlaşıldığı, bu suretle ilk haksız hareketi başlatanın sanık … olduğu ve yasal koşulları oluşmadığı halde, sanık … hakkında her iki suçundan dolayı hükmolunan cezalarından haksız tahrik nedeni ile TCK.nun 29. maddesi uygulanarak indirim yapılması,
Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların kasten öldürmeye teşebbüs ve tehdit suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, verilen hükümde eleştiri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olup, sanık …’in sübuta, sanıklar müdafiinin sübuta ve sanık … hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine ve sair hususlara yönelen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), sanıklar hakkında verilen ceza miktarına ve tutuklulukta geçen süreye göre sanıkların tahliye isteminin reddine, 15.03.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.