YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1375
KARAR NO : 2011/2110
KARAR TARİHİ : 07.04.2011
Adam öldürmek ve izinsiz silah taşımak suçlarından … hakkında verilen hüküm Dairemizce onanarak kesinleşmiş olup 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı Yasanın yürürlüğe girmesi nedeniyle yeniden duruşma açılarak TCK.nun 82/1-d, 29/1, 62, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 62, 53/1 maddeleri gereğince hükümlülüğüne dair (…) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 08.07.2010 gün ve 159/114 sayılı kararın Yargıtay’ca incelenmesi hükümlü ile müdahil vekilleri taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü … hakkında maktule …’ü öldürmek ve 6136 sayılı Yasaya Muhalefet suçlarından 765 Sayılı TCK.nun 449/1, 51/1, 59, 81/1, 31 ve 33, 6136 sayılı Yasanın 13/1, 765 sayılı TCK.nun 59, 81/1 maddeleri uyarınca kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümlerden sonra yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümlerde düzeltme ve bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükümlü müdafiinin bir sebebe dayanmayan, katılanın haksız tahrik bulunduğuna, takdiri indirim yapılmaması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
1- Hükümlünün 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçu yönünden;
CMUK.nun 322 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 6136 sayılı Yasanın 13/1 maddesinden kurulan hükümde hürriyeti bağlayıcı ceza yanında verilen temel adli para cezasının suç tarihi itibariyle 0,01 TL olduğu ve bu miktarın 1 TL.nin altında kaldığı, 5335 sayılı Kanunun 22 maddesiyle 5083 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Devletinin Para Birimi Hakkında Kanunun 2. Maddesine eklenen ve 01.05.2005 tarihinde yürürlüğe giren yasa uyarınca 1 TL.nin altında kalan tutarlar dikkate alınmayacağından adli para cezasına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, yine TCK 62 maddesi uygulanırken
yasa numarasının belirtilmemesi yasaya aykırı ise de; bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasında ruhsatsız silah taşımak suçundan temel adli para cezası olarak belirlenen “450 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin çıkartılmasına ve takdiri indirime yönelik “TCK.nun 62. maddesi” ibaresinden önce gelmek üzere “5237 sayılı” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
2- Hükümlünün öldürme suçu yönünden;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, maktulün aralarındaki boşanma kararı kesinleşmemiş olan hükümlüye, artık serbest olduğu ve istediği ile ilişkiye girebileceğine ilişkin küçük düşürücü beyanları nedeniyle, haksız tahrike yönelik TCK 29 maddesi uygulamasında asgari oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmeyerek, yazılı şekilde indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 07.04.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.