YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/7032
KARAR NO : 2011/3491
KARAR TARİHİ : 31.05.2011
TEBLİĞNAME : 1-B/2010/120549
…’i kasten öldürmeye teşebbüsten sanık …’un yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (DİNAR) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 21.10.2009 gün ve 70/175 sayılı hükmün duruşmalı olarak Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: kararda açıklanan nedenle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık müdafiinin süresinden sonra yaptığı duruşmalı temyiz isteminin, ceza miktarı da dikkate alınarak CMUK.nun 318 maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.
2- Dosya içeriğine göre; aralarında çıkan tartışma sırasında mağdur …’in eliyle vurarak sanığı basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığı, sanığın da av tüfeği ile mağdura ateş ederek öldürmeye teşebbüs ettiği olayda; haksız tahrik nedeniyle 1/4 ten 3/4 e kadar ceza indirimi öngören TCK.nun 29 maddesinin uygulanması sırasında mağdurdan kaynaklanan haksız hareketin ulaştığı boyut dikkate alınarak asgari oranda bir ceza indirimi yapılması yerine yazılı şekilde daha vahim olaylarda uygulama olanağı olan temel cezadan 1/3 indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın “kasten öldürmeye teşebbüs” suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin cezai ehliyete, tahrikin derecesine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle; usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), sanık müdafiinin tahliye talebinin reddine 31.05.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.