YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6548
KARAR NO : 2011/4193
KARAR TARİHİ : 30.06.2011
…’i kasten öldürmeye teşebbüsten, geceleyin konut dokunulmazlığını bozmaktan ve mala zarar vermekten sanık …’nun yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (BANDIRMA) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 23/12/2009 gün ve 221/239 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Oluşa, dosya içeriğindeki delillere ve … Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 30/10/2009 tarihli rapor içeriğine göre, sanığın bıçakla, mağdur …’e hayati öneme haiz göğüs ve sol aksiller bölgesinden, ayrı ayrı pnömotoraks oluşturup, ayrı ayrı yaşamsal tehlike geçirmesine neden olacak şekilde vurarak öldürmeye teşebbüs ettiği anlaşılmakla, meydana gelen zararın ağırlığına göre, sanık hakkında 9 ila 15 yıl arasında hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK.nun 35.maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza tayini gerektiği düşünülmeden, yazılı şekilde 10 yıl hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza verilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’ın öldürmeye teşebbüs, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin öldürmeye teşebbüs suçunda suçun niteliğine, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarında 5237 sayılı TCK.nun 51.maddesi ile CMK.nun 231.maddesinin uygulanması gerektiğine sair nedenlere yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 30/06/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.