YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6157
KARAR NO : 2011/81
KARAR TARİHİ : 25.01.2011

…’i kasten öldürmekten sanık … ‘un bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (BEYOĞLU) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 18.02.2010 gün ve 296/26 sayılı hüküm resen temyize tabi olmakla beraber Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından da istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA

Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 01.04.2008 tarih ve 2008/1-53/70 sayılı kararında açıklandığı üzere, 765 sayılı TCK.nun 31. maddesinin 1. cümlesinde düzenlenmiş olan “müebbeten kamu hizmetlerinden yasaklanma” fer’i bir ceza olup mahkumiyetin doğal sonucu olduğundan, hükümde gösterilmediği takdirde ve aleyhe temyiz de bulunmadığı durumlarda kazanılmış hakka konu teşkil etmeyeceğinden, 765 sayılı TCK.nun 31. maddesinin hükümde gösterilmemesi sonuca etkili görülmemiş ve infaz aşamasında bu hususun re’sen dikkate alınması mümkün görülmüştür.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın Kasten İnsan Öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, re’sen de temyize tâbi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 25.01.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.