Yargıtay Kararı 1. Ceza Dairesi 2010/6052 E. 2011/417 K. 03.02.2011 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6052
KARAR NO : 2011/417
KARAR TARİHİ : 03.02.2011

TEBLİĞNAME : 1-B/2010/252428

… ‘i kasten yaralamaktan sanık …’ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (…) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 08/06/2010 gün ve 93/172 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Oluşa, dosya içeriğindeki delillere ve Adli Tıp Kurumu … Adli Tıp Şube Müdürlüğü’nün 09/03/2005 tarihli rapor içeriğine göre, mağdurun ağabeyi Suphi ile sanık arasında saman meselesi yüzünden çıkan tartışmanın aniden kavgaya dönüştüğü sırada olay yerine gelen mağdura, sanığın yaba’nın demir kısmı ile baş bölgesine bir kez vurarak, sağ temporal defans fraktürü meydana getirip 3×4 c.lik kreneoktamiye neden olacak, hayati tehlike geçirip, 45 gün iş ve gücünden kalacak şekilde yaraladığı olayda, darbe sayısı, mağdur ile sanık arasında öldürmeyi gerektiren husumet ve sanığın öldürme kastını gösteren delil bulunmaması dikkate alındığında, sanığın ortaya çıkan kastının yaralamaya yönelik olduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki sanığın eyleminin kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturduğu yönündeki bozma öneren düşünce benimsenmemiştir.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’nin kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin ve takdir kılınmış, 765 sayılı TCY’nın 102/4-104/2.maddeleri uyarınca bu suçla ilgili dava genel zamanaşımı süresi olan 7 yıl 6 aylık süre, suç tarihi olan 09/06/2003 tarihi dikkate alındığında inceleme tarihi itibariyle dolduğu anlaşılmakla hükmün bu nedenle BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CYUY’nın 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkında açılan kamu davasının 765 sayılı TCY’nın 102/4 ve 104/2.maddeleri gereğince zamanaşımı nedeniyle ORTADAN KALDIRILMASINA, 03/02/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.