YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/494
KARAR NO : 2010/7756
KARAR TARİHİ : 06.12.2010
Annesi … ve ablası …’i tasarlayarak öldürmekten, kardeşleri … ile …’i de yaralamaktan sanık …’in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (…) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 14/07/2009 … ve 37/234 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş ve hüküm kısmen re’sen de temyize tabi bulunmuş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Dosyadaki kanıtlara ve gösterilen gerekçeye göre, sanığın eşiyle aralarında geçimsizliğe ve ayrılmalarına neden olduğunu düşündüğü annesini ve kız kardeşi …’i öldürmeye karar verdiği, plan yapıp uygun zamanı kolladığı, olay günü de yaptığı plan doğrultusunda eylemini gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında annesi maktüle …’yi tasarlayarak öldürme suçundan hüküm kurulmasında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamede düzeltme öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliklerini tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik soruşturmaya vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanığın kız kardeşi …’e yönelik nitelikli öldürme suçunu tasarlayarak işlediği anlaşıldığı halde tasarlama hükmünün … ceza tayininde esas alınmaması yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden ayrıca sonuç ceza miktarı değişmediğinden ve vasıf yönünden kazanılmış hak söz konusu olamayacağından ilgili bölümdeki 82/1-d maddesinin 82/1-a-d olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle
CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN, kısmen re’sen de temyize tabi hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 06/12/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.