YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4357
KARAR NO : 2012/2232
KARAR TARİHİ : 27.03.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten insan öldürme, kasten yaralama.
HÜKÜM : TCK.nun 81/1,29,62,53/1.maddeleri uyarınca 10 sene hapis cezası; TCK.nun 86/2,86/3-e, 29,62/1,53/1 (3 kez). maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Dosya kapsamına göre; arkadaşı … ve babası ile maktul ve mağdurlar arasındaki kavgayı ayırmak için müdahale eden sanığın maktul ve mağdurlar tarafından darp edilmesi sonucu hayati tehlike geçirmeyecek ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda; maktul ve mağdurlardan kaynaklı haksız tahrik teşkil eden davranışların ulaştığı boyut dikkate alınarak TCK’nun 29.maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul oranda indirim yapılması yerine yazılı şekilde uygulama yapılarak eksik ceza tayini karşı temyiz olmaması dikkate alınarak bozma nedeni sayılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın maktule yönelik “kasten öldürme”, mağdurlar …, … ve …’ e yönelik “kasten yaralama” suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, eleştiri nedeni saklı kalmak kaydıyla cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim nedeninin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin suç vasfına, sübuta, eksik incelemeye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), hükmolunan ceza miktarı ve sanığın tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak sanık müdafiinin tahliye talebinin reddine, 27/03/2012 günü oybirliği ile karar verildi.