YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4262
KARAR NO : 2010/6037
KARAR TARİHİ : 23.09.2010
Kardeşi …’u yaralamaktan sanıklar … ile …’un bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (KOZAN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 22/01/2010 gün ve 252/07 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafi tarafından istenilmiş, sanık … müdafi duruşma da talep etmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: kararda açıklanan nedenle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-)Sanık … müdafinin süresinde yapmış olduğu duruşmalı inceleme talebinin, cezanın miktarı nazara alınarak CMUK.nun 318 maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2-)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği ile sanık …’in hafif derecede zeka geriliği nedeniyle işlediği eylemle ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin önemli ölçüde azalmış olduğu kabul edilerek, 5237 sayılı TCY.nın 32/2 maddesi uyarınca indirim yapılması takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık … müdafinin sübuta, temel cezada teşdit uygulanmasına, sanık … müdafinin eksik incelemeye, sübuta ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
CMUK.nun 322 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak;
5237 sayılı TCK.nun 32/2 maddesi yollaması ile aynı Yasanın 57 maddesine göre verilen güvenlik tedbirine aykırı davranılması halinde, mahkemece cezanın ceza infaz kurumunda çektirilmesine infaz aşamasında karar verilmesi mümkün görüldüğünden, hüküm fıkrasındaki “sanığın bu güvenlik tedbirinin gereklerine aykırı davranması halinde mahkemece cezanın infaz kurumunda çektirilmesine karar verilebileceğinin sanığa ihtarına, ihtar yapılamadı” ibaresinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN sanık … hakkındaki hüküm ile sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, tayin olunan ceza miktarı ve sanığın tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak sanık … ve müdafinin tahliye talebinin reddine, 23/09/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.