YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/3781
KARAR NO : 2010/6170
KARAR TARİHİ : 28.09.2010

…’i kasten öldürmekten sanık …’ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (BAKIRKÖY) Beşinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 14/12/2009 gün ve 219/415 sayılı hüküm resen temyize tabi olmakla beraber Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahiller vekili taraflarından da istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın “kasten öldürme” suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik nedeninin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, bozmaya uyularak verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sanığın eyleminin kastı aşan öldürme suçunu oluşturduğuna, tahrikin derecesine ve takdiri indirim maddesinin uygulanması gerektiğine; müdahiller vekilinin suç niteliğine ve olayda haksız tahrikin bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, resen de temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 28/09/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.