YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1839
KARAR NO : 2010/3886
KARAR TARİHİ : 26.05.2010
…’ı kasten öldürmeye teşebbüsten ve izinsiz silah taşımaktan sanık …’ın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: izinsiz silah taşımaktan hükümlülüğüne, öldürmeye teşebbüsten hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin (SİVEREK) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13/11/2009 gün ve 58/251 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Kasten öldürmeye kalkışma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı, CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca, itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, itiraz merciince mahallinde gereğinin yerine getirilmesi mümkün görülmüştür.
2-Sanık … hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçu yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş,incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
Suç tarihi itibariyle verilen cezanın 5237 sayılı TCK. uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmemesi durumunda, temel cezanın tayininden sonra takdiri indirimin 765 sayılı TCK.nun 59. maddesi yerine 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi uyarınca yapılması halinde verilen hapis cezasının doğal sonucu olarak, sanık hakkında aynı kanunun 53. maddesinin uygulanmasının gerekmesi ve bu durumun da aleyhe sonuç doğurması nedeniyle ve takdiri indirimde uygulanan oranın 5237 sayılı TCK ve 765 sayılı TCK.nun da aynı olduğu gözetilerek, CMUK 322.maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasındaki “5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi” ibaresi çıkarılarak yerine “765 sayılı TCK.nun 59. maddesi” ibaresinin eklenmesine, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),26/05/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.