YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1715
KARAR NO : 2010/3432
KARAR TARİHİ : 11.05.2010

….’nu kasten öldürmekten sanık …’nın bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda:hükümlülüğüne ilişkin (KASTAMONU) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 24/12/2009 gün ve 193/258 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in kasten insan öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı yaş küçüklüğü nedeni dışında bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme sebebi dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yaş küçüklüğü nedeni ile yapılan indirimin az olduğuna, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen,katılanlar vekilinin sanık lehine yapılan indirimlerin yersizliğine, tazminat taleplerinin aynen kabulüne karar verilmesi gerektiğine ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nun 53.maddenin uygulanması aynı yasanın 53/4. fıkrasına aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerekmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasındaki, 53. maddesine ilişkin olan kısmın hükümden çıkartılmasına karar vermek suretiyle DÜZELTİLEN hüküm tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),11/05/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.