YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/8687
KARAR NO : 2010/497
KARAR TARİHİ : 01.02.2010

Adam öldürmek suçundan … ile … haklarında verilen hüküm Dairemizce onanarak kesinleşmiş olup 01.06.2005 tarihinde 5237 sayılı Yasanın yürürlüğe girmesi nedeniyle yeniden duruşma açılarak Ekrem’in TCK.nun 82/1,29,62 maddeleri gereğince hükümlülüğüne, sanık …’in ölümü nedeniyle hakkındaki davanın düşürülmesine dair (…) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10/04/2009 gün ve 246/142 sayılı karar hükümlü … yönünden resen temyize tabi olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Hükümlü … hakkında davanın düşürülmesine dair kurulan hüküm temyiz edilmediğinden ve re’sen temyize tabi olmadığından inceleme dışı bırakılmış ve tebliğnamedeki bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
2-Hükümlü … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 07.02.2007 tarih ve 2006/10-11 esas, 2006/12 karar sayılı ilamında belirtildiği gibi, uyarlama yargılaması sonunda verilen kararların da gerekçeli yazılması gerektiğinden, Anayasanın 141. CMK.nun 34 ve 230. maddelerine aykırı olarak gerekçesiz karar verilmesi,
Usule aykırı görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, re’sen temyize tabi bulunan hükümlerin, tebliğnamedeki düşünce gibi CMUK.nun 321.maddesi uyarınca (BOZULMASINA), 01.02.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.